© 2023 by Annie Branson. Proudly created with Wix.com

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

Autumnal thoughts

September 6, 2016

 

                                   | ENGLISH |

 

   For almost a week, I became an inhabitant of the beautiful Timisoara . I'm writing this article on my way home, it's a big distance, about 6-7 hours driving, but the landscape outside the car's windows makes everything better.

   My favorite season has always been autumn, even if it's officially the fifth day of it, the change of weather can be easily felt. I remember my excitement, as a little girl, about wearing ankle boots, jackets and beanies. Everything looks better this season, I like the specific autumnal colors, that can be found in nature and our wardrobes. In this short trip to Timisoara, a shopping session was the inevitable. While inspecting the stores, I put my eyes on some products that now are on my wish list. You will find the #OOTD posts and my favorites of the month at the end of the article. Have a lovely day and a great autumn!

                        

 

                           | ROMANIAN |

                

   De sâmbăta trecută am devenit locuitor al Timișoarei, pentru aproximativ o săptămana. Scriu

 acest articol in drum spre casa, drumul este lung, vreo 6-7 ore de mers cu mașina, însă peisajul parca înfrumusețează călătoria. Anotimpul meu preferat este toamna, chiar dacă este abia a 5-a zi oficială, vremea rece începe sa isi faca simtita prezenta. De mică abia așteptam toamna sa port botine, jachete si caciulite. Orice arată mai bine in acest sezon, imi plac mult culorile specifice ce se regăsesc atât in natura cat si in garderoba. Iar in aceasta scurta vizita la Timisoara, era inevitabila o sesiune de shopping, fie ea cat de scurta. In inspecția mea prin magazine am adăugat unele produse in lista mea de dorințe. Găsiți #OOTD si favoritele lunii la sfârșitul articolului. Va doresc o zi frumoasa si o toamna minunata!

 

 

                                   

                                | SPANISH |

 

Desde el sábado pasado estuve en Timisoara, como una semana más o menos. Escribo este artículo durante mi viaje de vuelta a casa, es un viaje bastante largo, son como 6-7 oras de conducir, pero el paisaje de fuera lo hace todo mas bonito. Él otoño siempre fue mi estación favorita, aunque este es el quintó día de otoño, ya se puede moral el cambio de temperatura. Recuerdo que yo de pequeña esperaba que sea otoño para poder llevar botas, chaquetas y gorros. Todo es más bonito durante el otoño, me gustan mucho los colores que se encuentran en tanto la naturaleza como en nuestros armarios. Y obviamente en esta corta visita a Timisoara una sesión de compras era lo inevitable. Durante la inspección de las tiendas encontré unas cuantas cositas que ya están en mi lista de deseos. Encontráis las fotos de los #OOTD y los favoritos de este mes.

 

 

All the products below belong to the following stores: ZARA, Bershka, Pull&Bear, Stradivarius, Mango;

 

 

#OOTD Gallery

 

 

PS. I recently created an POLYVORE account. Follow me for more sets like those below :) http://ppelena.polyvore.com/

 

PS2. This article has been posted a day later because of the late hour I arrived yesterday.

 

Top 10 places to see in Timisoara coming soon!

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

FOLLOW ME

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Instagram Icon

STAY UPDATED

POPULAR POSTS

September 27, 2019

September 5, 2019

Please reload

TAGS

Please reload

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now