Sephora loves Hourglass #review

August 30, 2018

 

                                                                 | ENGLISH |

 

    From time to time, Sephora got us used to expect  new brands in their stores. Of course, the timing of the launches of new products are different for every region. Yesterday Sephora Spain launched their HOURGLASS Stand and so, I got invited in today to try their new products.

 

 

    Hourglass exists at the revolutionary intersection of science, beauty and luxury. The luxury cosmetics brand with a focus on active ingredients, modern design and exceptional functionality.

 

    Before applying any type of make up, everybody knows the importance of applying a hydrating primer. Hourglass has this "Veil" primer, oil free, that totally refreshed my skin - that is the oily skin type.The liquid powder foundation felt extremely light on my face, I'm no expert but I would totally wear it during summertime or on a very hot day because of its mattifying effect so I wouldn't have to worry about getting that shiny look. The shades of the Ambient lighting palette are very pigmented and they would look extremely good on any type of skin.

    On the other hand their mascara didn't impress me much. It doesn't give as much as it promises. "Caution Extreme Lashes" 400% longer lashes? I don't think so.

 

 

 

 

Here is the final look caught on natural light:

 

 

    Their products are free from parabens and sulfates, predominantly vegan and never tested on animals. Here are other vegan brands you can find in Sephora:

 

                                                                              | ROMANIAN |

 

    Sephora ne-a obisnuit in ultimul timp sa ne asteptam la tot mai multe brand-uri din afara sa apara si la noi in tara.  Desigur , lansarile la noi sunt planificate mult mai tarziu decat in occident, este diferit pentru fiecare regiune. Ieri insa, la Sephora in Spania a fost lansat standul HOURGLASS, iar eu am primit invitatie pentru a fi printre primii din tara pentru a incerca produsele.Cum stiu ca mai avem putin de asteptam pana vom vedea aceste produse in Romania, m-am gandit sa fac un scurt review pentru voi.


  Hourglass reprezinta intersectia dintre stiina, frumusete si lux. Brandul de produse cosmetice, pune accent pe ingredientele active, designul modern și functionalitatea exceptionala.


   Inainte de a aplica orice tip de machiaj, toata lumea stie importanta aplicarii unui primer hidratant. Hourglass are acest produs, cu denumirea "Veil", care in formula lui nu contine deloc ulei, idealul oricarei persoane cu ten uleios, asa ca mine. Fondul de ten lichid se simte extrem de lejer pe piele, nu incarca deloc si cu siguranta l-as purta în zilele foarte calduroase. Efectului matifiant este salvarea! Nuantele paletei de iluminare Ambient sunt foarte pigmentate si, cred eu, ar arata extrem de bine si natural pe orice nuanta de ten.

 

    In schimb, nu am aceleasi cuvinte de lauda despre mascara acestui brand. 400% mai mult volum? Nici gand! Doar denumirea e de ea, in rest e la fel ca orice alta mascara obisnuita. Am testat produse mult mai bune.


   Acesta este un brand 100%  vegan, produsele nu sunt testate pe animale sub nici o forma. Acestea sunt alte brand-uri vegane pe care le gasim în Sephora: Kat Von D, Smashboc, Too Faced, Anastasia Beverly Hills.

 

 

                                                                                 | SPANISH |

 

 

    Ayer en Sephora en España, Valladolid fue lanzado Hourglass, y he recibido la invitación para estar entre los primeros que prueban sus productos.

 

    Hourglass es una marca conocida por su espíritu innovador y su compromiso por reinventar la cosmética de lujo. Los productos de maquillaje y cuidado de la piel se diseñan para brindar una transformación imperceptible y aplicarse sin esfuerzo. Gracias a sus envases de última generación y a sus fórmulas avanzadas, Hourglass marca tendencia creando nuevos clásicos.

La marca de cosméticos se centra en ingredientes activos, diseño moderno y funcionalidad excepcional.

   Antes de aplicar cualquier tipo de maquillaje, todo el mundo sabe la importancia de aplicar un primer hidratante. Hourglass tiene este producto, llamado "Velo", que en su fórmula no contiene aceite, el ideal de cualquier persona con piel grasa,  incluso yo.

 

    La base líquida se siente extremadamente ligera en la piel, no la carga en absoluto y ciertamente la recomiendaría para los días muy calurosos. Los tonos de la paleta iluminadora Ambient sun muy pigmentados y, creo yo, se verían extremadamente bien y naturales en cualquier tono de piel.


    En cambio, no puedo decir lo mismo sobre la mascara de esta marca. 400% más de volumen? ¡No lo creo! Es lo mismo que cualquier otra máscara regular. Probe otros productos mucho mejores y a menor precio.

   Esta es una marca 100% vegana, los productos no se prueban en animales en ninguna forma. Estas son otras marcas veganas que encontramos en Sephora: Kat Von D, Smashboc, Too Faced, Anastasia Beverly Hills.

 

 

Kisses,

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

FOLLOW ME

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Instagram Icon

STAY UPDATED

POPULAR POSTS

September 27, 2019

September 5, 2019

Please reload

TAGS

Please reload

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

© 2023 by Annie Branson. Proudly created with Wix.com

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now